January 2016

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
171819 20212223
24252627282930
31      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Tuesday, August 2nd, 2011 01:43 pm
Pues resulta que hoy tenia que ir a firmar la finalizacion de mi contrato. No es que me de excesiva pena, el trabajo no me gustaba y en el estado que está ahora mi hermana prefiero estar disponible por si la pasa algo.

El caso es que iba escuchando musica y he recordado está cancion de Christina Aguilera que siempre me hace pensar en mi niña así que he decidido compartirla con vosotras.




Se llama "All i need" y os dejo la letra en ingles y en español, que es preciosa.

Kissing your lips, kissing you top to toe                                                                  Besando tus labios, besándote de pie a cabeza
Wishing for this, hoping for all you know                                                                Deseando esto, esperando por todo lo que sabes
Hearing you breathe, you leave and return                                                            Escucharte respirar, verte ir y regresar
Oh how we take, how we give, we learn                                                                Oh como nos recibimos, como nos damos, nos entendemos
Taking my time, seeing the signs, letting you guide me home                   Tomándome mi tiempo, viendo las señales, dejándote guiarme a casa
Watching you grow, letting you know you are my only                                        Viéndote crecer, haciéndote saber que eres lo unico para mi                                    

You bring me hope when I can’t breathe                                                            Tú me traes esperanza, cuando no puedo respirar
You give me love, you’re all I need                                                                     Me das a amor, eres lo unico que necesito
Slowly I’m holding you closely                                                                            Lentamente, te abrazo a mí
You’re wrapped in my arms                                                                                Estas envuelto en mis brazos
And you’re inside me                                                                                          Y estás dentro de mi

I tell you my fears, telling you everything                                                           Te cuentos mis miedos, te cuento todo
Telling the truth to you gives me wings                                                               Decirte a ti la verdad me da alas
Free with my words, free as a bird                                                                      Libre con mis palabras, libre como un pajaro
I am flying high                                                                                                    Vuelo alto
Looking at you, everything new, you are my life                                                 Mirandote, todo nuevo, eres mi vida

You bring me hope when I can’t breathe                                                           Tu me traes esperanza, cuando no puedo respirar                 
And you give me love, you’re all I need                                                             Y me das amor, eres lo unico que necesito
Slowly I’m holding you closely                                                                            Lentamente, te abrazo a mi
So happy to carry you inside me                                                                        Tan feliz de llevarte dentro de mi

I’ll feed you love and                                                                                          Alimento tu amor y espero que sea suficiente
I hope it’s enough to inspire you through suffering                                     Espero que sea suficiente para inspirarte a traves del sufrimiento
Holding you up                                                                                                  Y hacer que te levantes

You bring me hope when I can’t breathe                                                          Tu me traes esperanza, cuando no puedo respirar
You give me love, you’re all I need                                                                   Me das amor, eres lo unico que necesito
Slowly I’m holding you closely                                                                          Lentamente, te abrazo a mi
You’re wrapped in my arms                                                                              Estás envuelto en mis brazos
And you’re inside me                                                                                        Estás dentro de mi

La, la, la, la.                                                                                                      La, la, la la.

Reply

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting